Simulation of the Brownian map